• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer
  • About
  • Advertise
  • Contact

NW Vietnamese News

  • Thông Báo
  • Địa Phương
  • Hoa Kỳ
  • Quốc Tế
  • Việt Nam
  • Người Việt Đó Đây
  • Cộng Đồng
  • Văn Hóa
  • Văn Học
  • Nghệ Thuật
  • Thi Ca
  • Khoa Học
  • Gia Đình
  • Sức Khỏe
  • Ẩm Thực
  • Đời Sống
  • Doanh Nghiệp
  • Chúc Mừng
  • Cáo Phó
  • Phân Ưu
  • Cảm Tạ
  • News in English
  • Đọc Tài Liệu Dùm Bạn
  • Archives
  • RAO VẶT / CLASSIFIEDS

CDC: ‘COVID-19 truyền nhiễm qua không khí vượt quá 6 foot’

October 5, 2020

Share
Bác Sĩ Robert Redfield, giám đốc CDC, tuyên bố: “Vũ khí hữu hiệu nhất để chống COVID-19 là chiếc khẩu trang.” (Hình: Erin Scott/Pool/AFP via Getty Images)

(NV) – Cơ Quan Kiểm Soát và Phòng Ngừa Dịch Bệnh (CDC) công bố virus COVID-19 có thể truyền qua không khí với khoảng cách hơn 6 foot trong vài điều kiện nhất định.

Cập nhật trên được đưa ra trên trang mạng của CDC vào ngày Thứ Hai, 5 Tháng Mười, theo tường thuật của báo mạng The Hill.

Trụ sở cơ quan CDC tại thành phố Atlanta, Georgia. (Hình: Tami Chappell/AFP via Getty Images)

Thông tin này không có gì mới ngoại trừ việc cho thấy sự rối loạn của một cơ quan chính phủ trong việc hướng dẫn cách phòng ngừa bệnh cho giới y khoa và dân chúng.

Tháng trước, CDC đã đăng tin virus này truyền qua không khí, sau đó lấy xuống và đưa lý do “vẫn còn đang xem xét.”

Bây giờ, CDC đưa thông tin này lên trở lại với một ngôn ngữ “dè dặt” rằng việc truyền nhiễm qua không khí có thể xảy ra vài lần với khoảng cách quá 6 foot nhưng hầu hết đều truyền nhiễm trong vòng 6 foot.

“Dựa trên kiến thức khoa học hiện tại, CDC tiếp tục tin rằng, nếu ở gần người bị nhiễm COVID-19 càng lâu, và càng gần thì càng dễ bị lây,” thông báo cho biết.

Thông tin vừa cập nhật hôm Thứ Hai cho thấy xảy ra một số trường hợp truyền nhiễm, ít gặp, khi một người mang COVID-19 lây sang những người ở cách xa hơn 6 foot hay người bị lây bước vào một khu vực mà người mang COVID-19 vừa rời khỏi.

Trong những trường hợp kể trên, sự truyền nhiễm xuất hiện ở những chỗ hệ thống điều hòa không khí tệ và trong môi trường không gian kín nơi những hoạt động đòi hỏi người tham dự phải thở mạnh như hát hoặc tập luyện thể thao.

Cơ quan CDC tiếp tục kêu gọi dân chúng thực hành những biện pháp chống lây lan như giữ khoảng cách 6 foot, đeo khẩu trang, và rửa tay.

Để tránh việc truyền nhiễm qua không khí, CDC khuyến cáo: “Đừng đến chỗ đông người trong không gian kín. Phải bảo đảm chỗ tụ tập trong nhà phải thoáng khí và cần phải lưu thông không khi liên tục. Nói chung, ở bên ngoài trời và trong nhà càng thông thoáng sự truyền nhiễm qua những giọt nước bọt khi thở càng ít.”

Hồi đầu Tháng Chín, các tố cáo từ những chuyên gia y tế ở cơ quan CDC cho biết giới chức chính trị được bổ nhiệm tại Bộ Y Tế đã can thiệp, kiểm duyệt những thông tin mà CDC gởi ra.

Các báo cáo y khoa hằng tuần của Trung Tâm Phòng Ngừa Dịch Bệnh (CDC) gọi là Morbidity and Mortality Weekly Report, nhằm thông báo cho các bác sĩ, các nhà nghiên cứu và công chúng về tình hình dịch bệnh, cũng như dữ liệu liên quan đến sự tác động của virus trên những nhóm người, là những thông tin mà giới y khoa cần được cập nhật để điều trị bệnh nhân và ngăn ngừa lây lan cho cộng đồng.

Tuy nhiên, tất cả những báo cáo và dữ liệu nào của CDC khác với chủ trương của tổng thống đều bị ông Michael Caputo, người được tổng thống bổ nhiệm vào chức vụ phát ngôn viên Bộ Y Tế hồi Tháng Tư vừa qua, và những người phụ tá của ông đòi hỏi “kiểm duyệt,” “sửa đổi” và “nhận chìm,” theo tố cáo của giới chức CDC.

Trong bản tin đăng hôm Thứ Sáu, 11 Tháng Chín, tờ báo Politico cho biết đang có trong tay những email của những viên chức nói trên gửi cho Bác Sĩ Robert Redfield, giám đốc CDC.

Ông Michael Caputo, trước đây, là một viên chức điều hành trong ban tranh cử của Tổng Thống Donald Trump.

Ông Caputo, một người không hề được đào tạo trong lĩnh vực liên quan đến y khoa, chỉ đạo nhóm người của ông ngăn chận những báo cáo của giới chức CDC, trong đó có báo cáo về thuốc sốt rét, Hydroxychloroquine, không hiệu quả trong việc điều trị COVID-19, nhưng lại được Tổng Thống Trump đánh bóng sau khi đặt mua khoảng 29 triệu liều thuốc sốt rét này.

Báo cáo về những rủi ro khi dùng thuốc sốt rét bị “ngâm” lại khoảng hơn một tháng mới được công bố.

Nhóm người của ông còn áp lực các nhà khoa học của CDC phải rút lại báo cáo về sự nguy hiểm của dịch COVID-19, thay bằng lập luận người Mỹ bị bệnh nặng hơn, sau khi bị lây, là do cách sống của họ.

Trong email, viết ngày 8 Tháng Tám, gởi đến giám đốc CDC, một phụ tá của ông Caputo đã mắng các nhà khoa học trong cơ quan tại sao dám đưa những thông tin làm “tổn thất” cho tổng thống.

Ông Michael Caputo, cựu cố vấn ban tranh cử Tổng Thống Trump, người chỉ đạo kiểm duyệt, sửa đổi và nhấn chìm các báo cáo y khoa theo tố cáo của nhân viên CDC. (Hình: Mark Wilson/Getty Images)

Các nhà khoa học phản đối cách hành xử đòi thu hồi các báo cáo của CDC, nhưng trước áp lực ngày càng tăng đến từ nhóm ông Caputo, họ phải chấp nhận để các báo cáo khoa học bị nhóm này kiểm duyệt, sau khi ông Cuputo gây ảnh hưởng trong việc thay thế chánh văn phòng của CDC hồi tháng trước.

Tuy nhiên, vào ngày 16 Tháng Chín, Bộ Y Tế thông báo ông Michael Caputo sẽ nghỉ bệnh 60 ngày.

Đồng thời, Bộ Y Tế cũng loan báo ông Paul Alexander, cố vấn của ông Caputo đang làm việc tạm thời cho HHS, “sẽ rời khỏi cơ quan này.”

Cả ông Alexander lẫn ông Caputo là nhân vật chính trong những bài báo gần đây về việc xuất hiện tình trạng can thiệp chính trị bên trong CDC như kể trên. (MPL)

Share

Danh Mục: Sức Khỏe, Tin, Tin Nổi Bật

Primary Sidebar

Footer

6947 Coal Creek Parkway SE
PMB #442
Newcastle, WA 98059

206-722-6984

Tin

Địa Phương
Hoa Kỳ
Quốc Tế
Việt Nam
Người Việt Đó Đây

Phóng Sự Hình Ảnh
Thông Báo
Văn Hóa

Văn Học
Thi Ca
Âm Nhạc
Phim Ảnh
Lịch Sử
Nghệ Thuật

Bình Luận

Bình Luận
Diễn Đàn

Đời Sống

Đời Sống
Sức Khỏe
Ẩm Thực
Gia Đình

Cáo Phó

Cáo Phó
Phân Ưu

Cảm Tạ

Chúc Mừng
Rao Vặt / Classifieds
English-language News

Theo dõi chúng tôi!

<! — Tải xuống số mới nhất –>

Privacy Policy

Copyright © 2026 Nguoi Viet Tay Bac / Northwest Vietnamese News